«С оптимизмом смотрим в будущее»: страны ОПЕК+ договорились увеличить добычу нефти с мая Короткая ссылка

1 апреля 2021, 21:54

Владимир Цегоев, Екатерина Свинова

В четверг, 1 апреля, страны — участницы сделки ОПЕК+ скорректировали условия соглашения. В мае и июне 2021 года стороны договорились увеличить добычу нефти на 350 тыс. баррелей в сутки, а в июле — на 441 тыс. По словам экспертов, участники сделки рассчитывают на скорое восстановление глобальной экономики от последствий пандемии и ждут более высоких объёмов мирового спроса на энергоносители. В связи с этим экспортёры нефти решили сыграть на опережение и уже со следующего месяца начать увеличивать производство энергосырья, отмечают специалисты. Как действия государств могут отразиться на нефтяных ценах — в материале RT.

«С оптимизмом смотрим в будущее»: страны ОПЕК+ договорились увеличить добычу нефти с мая

В четверг, 1 апреля, министры стран — экспортёров нефти решили пересмотреть условия сделки ОПЕК+. Уже с мая 2021-го стороны начнут постепенно увеличивать добычу. Об этом по итогам переговоров заявил вице-премьер России Александр Новак.

«Сегодня приняли решение о начале восстановления (нефтедобычи. — RT) с мая в течение трёх месяцев. Таким образом, мы выйдем на те параметры, которые установлены были соглашением. Если говорить о цифрах, то в мае месяце общее увеличение странами ОПЕК+ составит 350 тыс. баррелей в сутки, в июне месяце — такая же цифра, и в июле месяце — 441 тыс. баррелей в сутки», — рассказал Новак в эфире телеканала «Россия 24».

По его словам, в феврале стороны выполнили условия договора по сокращению добычи на 113%. Значение стало максимальным за всё время действия соглашения. Как подчеркнул Новак, такое положение дел «говорит о высоком уровне исполнения всеми странами своих обязательств».

Напомним, государства — участники соглашения ОПЕК+ ограничивают добычу нефти для восстановления баланса между спросом и предложением на мировом рынке углеводородов. Такая политика должна удержать цены на энергосырьё от резких колебаний.

В январе 2021 года государства сокращали производство нефти в общей сложности на 7,2 млн баррелей в сутки по сравнению с уровнем октября 2018-го. С февраля по март добыча в рамках договора снижалась уже почти на 8 млн баррелей в день. При этом Россия и Казахстан незначительно увеличили объёмы добычи (суммарно на 75 тыс. баррелей в сутки), а Саудовская Аравия начала добровольно снижать нефтедобычу на 1 млн баррелей в сутки.

Также по теме

Коммерческий интерес: США нарастили покупки нефти у России максимально с 2011 года
В 2020 году США увеличили импорт российской нефти до максимального уровня за последние девять лет. Такие данные приводит американское...

На апрель участники соглашения оставили условия сделки практически без изменений. Возможность умеренно увеличить добычу вновь получили только Россия (на 130 тыс. баррелей в сутки) и Казахстан (на 20 тыс.).

В целом действия стран — участниц сделки ОПЕК+ позитивно отразились на мировом рынке нефти: на сегодняшний день глобальный спрос на энергосырьё превышает объём предложения, подчеркнул Александр Новак.

«С момента нашего прошлого разговора и благодаря нашим совместным действиям ситуация улучшилась. Динамика остаётся положительной, дефицит на рынке сейчас составляет около 2 млн баррелей в сутки, что способствует снижению запасов. На сегодня это снижение уже достигло значительного уровня», — приводит ТАСС слова вице-премьера.

Нефтяные цены отреагировали ростом на решение ОПЕК+ увеличить добычу. В ходе вечерних торгов 1 апреля сырьё эталонной марки Brent на бирже ICE в Лондоне дорожало на 3,5% — до $65,09 за баррель. Как объяснила RT старший аналитик информационно-аналитического центра «Альпари» Анна Бодрова, инвесторы оптимистично восприняли итоги прошедших переговоров.

«Ситуация с пандемией в мире всё ещё остаётся неопределённой, и рынок пока не готов к росту предложения нефти. Между тем в ОПЕК+ рассчитывают на оживление мировой экономики во второй половине года, что должно привести к росту спроса на энергоносители. Таким образом, увеличивая добычу сейчас, государства делают шаг на опережение», — объяснила Бодрова.

По словам Александра Новака, в 2021 году мировой спрос на нефть может вырасти на 5—5,5 млн баррелей в сутки. Как полагает вице-премьер, активный рост потребления топлива в мире должен будет начаться летом.

«Мы с оптимизмом смотрим в будущее, всё-таки надеемся на летний сезон. Должна быть повышена мобильность, в том числе и в автомобильных перевозках, и в авиационном сообщении, поэтому царило более оптимистичное настроение на встрече (ОПЕК+. — RT), чем в начале года», — добавил Новак.

Александр Новак © Kremlin Pool/Global Look Press

Динамика мирового спроса на нефть по-прежнему будет во многом зависеть от положения дел с коронавирусом в мире. Такое мнение в разговоре с RT выразил эксперт по фондовому рынку «БКС Мир инвестиций» Игорь Галактионов.

«Помимо этого, влияние на котировки нефти могут оказать такие факторы, как начало сезона высокого спроса на топливо в США и объёмы американской сланцевой добычи. В первую очередь внимание игроков отрасли будет сосредоточено на темпах роста активных буровых установок в Штатах», — отметил Галактионов.

По его мнению, в текущих условиях стоимость нефти может колебаться вблизи $60—63 за баррель до конца июня. В свою очередь, аналитик ГК «Финам» Анна Зайцева допускает более широкий диапазон цен. Как предположила эксперт в беседе с RT, в ближайшие три месяца котировки могут меняться в коридоре $62—68 за баррель.

"We look to the future with optimism": OPEC + countries agreed to increase oil production from May Short link

April 1, 2021, 21:54

Vladimir Tsegoev, Ekaterina Svinova

On Thursday, April 1, the countries participating in the OPEC + deal adjusted the terms of the agreement. In May and June 2021, the parties agreed to increase oil production by 350 thousand barrels per day, and in July - by 441 thousand. According to experts, the participants in the transaction are counting on an early recovery of the global economy from the consequences of the pandemic and expect higher volumes of global demand for energy carriers. In this regard, oil exporters decided to play ahead of the curve and start increasing the production of energy raw materials as early as next month, experts say. How the actions of states can affect oil prices - in the material RT.

"We are optimistic about the future": OPEC + countries agreed to increase oil production from May

On Thursday, April 1, the ministers of the oil exporting countries decided to revise the terms of the OPEC + deal. As early as May 2021, the parties will begin to gradually increase production. Russian Deputy Prime Minister Alexander Novak stated this following the talks.

“Today we decided to start recovery (oil production. - RT) from May within three months. Thus, we will reach the parameters that were established by the agreement. If we talk about figures, in May the total increase by the OPEC + countries will be 350 thousand barrels per day, in June - the same figure, and in July - 441 thousand barrels per day, "Novak said on the air of the TV channel. Russia 24".

According to him, in February the parties fulfilled the terms of the agreement to cut production by 113%. The value has become the maximum for the entire duration of the agreement. As Novak stressed, this state of affairs "speaks of a high level of fulfillment by all countries of their obligations."

As a reminder, the states participating in the OPEC + agreement restrict oil production to restore the balance between supply and demand in the global hydrocarbon market. Such a policy should keep energy prices from sharp fluctuations.

In January 2021, the states reduced oil production by a total of 7.2 million barrels per day compared to the level of October 2018. From February to March, production under the contract dropped by almost 8 million barrels per day. At the same time, Russia and Kazakhstan slightly increased production volumes (by 75 thousand barrels per day in total), and Saudi Arabia began to voluntarily reduce oil production by 1 million barrels per day.

Also on the topic

Commercial interest: the US has increased oil purchases from Russia to the maximum since 2011
In 2020, the United States increased its imports of Russian oil to the highest level in the last nine years. Such data are cited by the American ...

For April, the parties to the agreement left the terms of the deal practically unchanged. Only Russia (by 130 thousand barrels per day) and Kazakhstan (by 20 thousand) again received the opportunity to moderately increase production.

In general, the actions of the countries participating in the OPEC + deal had a positive effect on the world oil market: today, the global demand for energy resources exceeds the supply, Alexander Novak emphasized.

“Since our last conversation and thanks to our joint actions, the situation has improved. The dynamics remain positive, the market deficit is now about 2 million barrels per day, which contributes to a decrease in reserves. Today, this decline has already reached a significant level, ”TASS quotes the words of the Deputy Prime Minister.

Oil prices reacted with growth to the OPEC + decision to increase production. In the course of evening trading on April 1, Brent crude on the ICE exchange in London rose in price by 3.5% - to $ 65.09 per barrel. As Anna Bodrova, a senior analyst at the Alpari information and analytical center, explained to RT, investors were optimistic about the results of the negotiations.

“The situation with the pandemic in the world is still uncertain, and the market is not yet ready for an increase in oil supply. Meanwhile, OPEC + is counting on the revival of the world economy in the second half of the year, which should lead to an increase in demand for energy. Thus, by increasing production now, states are taking a step ahead of the curve, ”Bodrova explained.

According to Alexander Novak, in 2021 world oil demand may grow by 5-5.5 million barrels per day. According to the Deputy Prime Minister, the active growth of fuel consumption in the world should begin in the summer.

“We are optimistic about the future, we still hope for the summer season. Mobility should be increased, including in road transport and in air traffic, therefore, a more optimistic mood reigned at the meeting (OPEC +. - RT) than at the beginning of the year, "Novak added.

Alexander Novak © Kremlin Pool / Global Look Press

The dynamics of global demand for oil will continue to largely depend on the state of affairs with the coronavirus in the world. This opinion was expressed in a conversation with RT by Igor Galaktionov, an expert on the stock market "BCS World of Investments".

“In addition, the following facts may have an impact on oil prices.

Sentence Breakdown

Ruby Text Markup

«С оптимизмом смотрим в будущее»: страны ОПЕК+ договорились увеличить добычу нефти с мая Короткая ссылка"With optimism about the future": + OPEC agreed to increase oil production from May short link«S optimizmom smotrim v budushhee»: strany OPEK+ dogovorilis' uvelichit' dobychu nefti s maja Korotkaja ssylka

1 апреля 2021, 21:54April 1, 2021, 21:541 aprelja 2021, 21:54

Владимир Цегоев, Екатерина СвиноваVladimir Oleg Zhegoyev Catherine SvinovVladimir Cegoev, Ekaterina Svinova

В четверг, 1 апреля, страны — участницы сделки ОПЕК+ скорректировали условия соглашения.On Thursday, April 1 countries - participants of the transaction + OPEC adjusted terms of the agreement.V chetverg, 1 aprelja, strany — uchastnicy sdelki OPEK+ skorrektirovali uslovija soglashenija.

В мае и июне 2021 года стороны договорились увеличить добычу нефти на 350 тыс.In May and June 2021 the parties agreed to increase oil production by 350 thousand.V mae i ijune 2021 goda storony dogovorilis' uvelichit' dobychu nefti na 350 tys.

баррелей в сутки, а в июле — на 441 тыс.barrels per day, and in July - to 441 thousand.barrelej v sutki, a v ijule — na 441 tys.

По словам экспертов, участники сделки рассчитывают на скорое восстановление глобальной экономики от последствий пандемии и ждут более высоких объёмов мирового спроса на энергоносители.According to experts, participants in the transaction count on a speedy recovery of the global economy from a pandemic waiting for higher volumes of global energy demand.Po slovam jekspertov, uchastniki sdelki rasschityvajut na skoroe vosstanovlenie global'noj jekonomiki ot posledstvij pandemii i zhdut bolee vysokih ob"jomov mirovogo sprosa na jenergonositeli.

В связи с этим экспортёры нефти решили сыграть на опережение и уже со следующего месяца начать увеличивать производство энергосырья, отмечают специалисты.In this regard, oil exporters have decided to play a proactive and from next month to start to increase the production of energy resources, experts say.V svjazi s jetim jeksportjory nefti reshili sygrat' na operezhenie i uzhe so sledujushhego mesjaca nachat' uvelichivat' proizvodstvo jenergosyr'ja, otmechajut specialisty.

Как действия государств могут отразиться на нефтяных ценах — в материале RT.As the actions of States may affect the price of oil - the material RT.Kak dejstvija gosudarstv mogut otrazit'sja na neftjanyh cenah — v materiale RT.

«С оптимизмом смотрим в будущее»: страны ОПЕК+ договорились увеличить добычу нефти с мая"With optimism about the future": + OPEC agreed to increase oil production in May«S optimizmom smotrim v budushhee»: strany OPEK+ dogovorilis' uvelichit' dobychu nefti s maja

В четверг, 1 апреля, министры стран — экспортёров нефти решили пересмотреть условия сделки ОПЕК+.In Thursday, April 1, ministers - Petroleum Exporting Countries decided to revise the terms of the transaction + OPEC.V chetverg, 1 aprelja, ministry stran — jeksportjorov nefti reshili peresmotret' uslovija sdelki OPEK+.

Уже с мая 2021-го стороны начнут постепенно увеличивать добычу.Already in May 2021 the second hand will start to gradually increase production.Uzhe s maja 2021-go storony nachnut postepenno uvelichivat' dobychu.

Об этом по итогам переговоров заявил вице-премьер России Александр Новак.This was after the talks, said Russian Deputy Prime Minister Alexander Novak.Ob jetom po itogam peregovorov zajavil vice-prem'er Rossii Aleksandr Novak.

«Сегодня приняли решение о начале восстановления (нефтедобычи."Today, decided to begin recovery (oil recovery.«Segodnja prinjali reshenie o nachale vosstanovlenija (neftedobychi.

— RT) с мая в течение трёх месяцев.- RT) in May for three months.— RT) s maja v techenie trjoh mesjacev.

Таким образом, мы выйдем на те параметры, которые установлены были соглашением.Thus, we go to the settings that were installed agreement.Takim obrazom, my vyjdem na te parametry, kotorye ustanovleny byli soglasheniem.

Если говорить о цифрах, то в мае месяце общее увеличение странами ОПЕК+ составит 350 тыс.If we talk about numbers, then in May the overall increase in the OPEC countries will amount to 350 + thousand.Esli govorit' o cifrah, to v mae mesjace obshhee uvelichenie stranami OPEK+ sostavit 350 tys.

баррелей в сутки, в июне месяце — такая же цифра, и в июле месяце — 441 тыс.barrels per day, in the month of June - the same figure, and in July - 441 thousand.barrelej v sutki, v ijune mesjace — takaja zhe cifra, i v ijule mesjace — 441 tys.

баррелей в сутки», — рассказал Новак в эфире телеканала «Россия 24».barrels per day "- Novak told the TV channel" Russia 24 ".barrelej v sutki», — rasskazal Novak v jefire telekanala «Rossija 24».

По его словам, в феврале стороны выполнили условия договора по сокращению добычи на 113%.According to him, in February, the parties complied with the contract terms of the reduction of production by 113%.Po ego slovam, v fevrale storony vypolnili uslovija dogovora po sokrashheniju dobychi na 113%.

Значение стало максимальным за всё время действия соглашения.The value was the maximum for all the time of the agreement.Znachenie stalo maksimal'nym za vsjo vremja dejstvija soglashenija.

Как подчеркнул Новак, такое положение дел «говорит о высоком уровне исполнения всеми странами своих обязательств».As stressed by Novak, this state of affairs, "said the high level of execution by all countries of their obligations."Kak podcherknul Novak, takoe polozhenie del «govorit o vysokom urovne ispolnenija vsemi stranami svoih objazatel'stv».

Напомним, государства — участники соглашения ОПЕК+ ограничивают добычу нефти для восстановления баланса между спросом и предложением на мировом рынке углеводородов.Recall member - states of OPEC + limit oil production to restore the balance between supply and demand on the world hydrocarbon market.Napomnim, gosudarstva — uchastniki soglashenija OPEK+ ogranichivajut dobychu nefti dlja vosstanovlenija balansa mezhdu sprosom i predlozheniem na mirovom rynke uglevodorodov.

Такая политика должна удержать цены на энергосырьё от резких колебаний.Such policies should keep prices energosyro from sharp fluctuations.Takaja politika dolzhna uderzhat' ceny na jenergosyr'jo ot rezkih kolebanij.

В январе 2021 года государства сокращали производство нефти в общей сложности на 7,2 млн баррелей в сутки по сравнению с уровнем октября 2018-го.In January 2021 the state cut its oil production by a total of 7.2 million barrels per day compared to the level in October 2018 st.V janvare 2021 goda gosudarstva sokrashhali proizvodstvo nefti v obshhej slozhnosti na 7,2 mln barrelej v sutki po sravneniju s urovnem oktjabrja 2018-go.

С февраля по март добыча в рамках договора снижалась уже почти на 8 млн баррелей в день.From February to March, production in the framework of the agreement has already decreased by nearly 8 million barrels a day.S fevralja po mart dobycha v ramkah dogovora snizhalas' uzhe pochti na 8 mln barrelej v den'.

При этом Россия и Казахстан незначительно увеличили объёмы добычи (суммарно на 75 тыс.In this case, Russia and Kazakhstan have significantly increased production volumes (a total of 75 thousand.Pri jetom Rossija i Kazahstan neznachitel'no uvelichili ob"jomy dobychi (summarno na 75 tys.

баррелей в сутки), а Саудовская Аравия начала добровольно снижать нефтедобычу на 1 млн баррелей в сутки.bpd), Saudi Arabia and start voluntarily reduce oil production by 1 million barrels per day.barrelej v sutki), a Saudovskaja Aravija nachala dobrovol'no snizhat' neftedobychu na 1 mln barrelej v sutki.

Также по темеRelated NewsTakzhe po teme

Коммерческий интерес: США нарастили покупки нефти у России максимально с 2011 годаCommercial interest: US increased their purchases of crude oil from Russia as much as possible in 2011Kommercheskij interes: SShA narastili pokupki nefti u Rossii maksimal'no s 2011 goda

В 2020 году США увеличили импорт российской нефти до максимального уровня за последние девять лет.In 2020, the United States increased the import of Russian oil to its highest level in nine years.V 2020 godu SShA uvelichili import rossijskoj nefti do maksimal'nogo urovnja za poslednie devjat' let.

Такие данные приводит американское.Such data are American.Takie dannye privodit amerikanskoe.

...

...

На апрель участники соглашения оставили условия сделки практически без изменений.In April left parties to the agreement terms were virtually unchanged.Na aprel' uchastniki soglashenija ostavili uslovija sdelki prakticheski bez izmenenij.

Возможность умеренно увеличить добычу вновь получили только Россия (на 130 тыс.Possibility moderately increase production again received only Russia (130 thousand.Vozmozhnost' umerenno uvelichit' dobychu vnov' poluchili tol'ko Rossija (na 130 tys.

баррелей в сутки) и Казахстан (на 20 тыс.barrels per day) and Kazakhstan (20 thousand.barrelej v sutki) i Kazahstan (na 20 tys.

).).).

В целом действия стран — участниц сделки ОПЕК+ позитивно отразились на мировом рынке нефти: на сегодняшний день глобальный спрос на энергосырьё превышает объём предложения, подчеркнул Александр Новак.In general, countries' actions - participants of OPEC + transaction had a positive impact on the world oil market: today global demand for energosyro exceeds the volume of supply, said Alexander Novak.V celom dejstvija stran — uchastnic sdelki OPEK+ pozitivno otrazilis' na mirovom rynke nefti: na segodnjashnij den' global'nyj spros na jenergosyr'jo prevyshaet ob"jom predlozhenija, podcherknul Aleksandr Novak.

«С момента нашего прошлого разговора и благодаря нашим совместным действиям ситуация улучшилась."Since our last conversation, and thanks to our joint efforts the situation has improved.«S momenta nashego proshlogo razgovora i blagodarja nashim sovmestnym dejstvijam situacija uluchshilas'.

Динамика остаётся положительной, дефицит на рынке сейчас составляет около 2 млн баррелей в сутки, что способствует снижению запасов.The dynamics remains positive, the shortage in the market now is about 2 million barrels a day, which helps to reduce stocks.Dinamika ostajotsja polozhitel'noj, deficit na rynke sejchas sostavljaet okolo 2 mln barrelej v sutki, chto sposobstvuet snizheniju zapasov.

На сегодня это снижение уже достигло значительного уровня», — приводит ТАСС слова вице-премьера.At present, the decline has reached a significant level, "- leads TASS words of Deputy Prime Minister.Na segodnja jeto snizhenie uzhe dostiglo znachitel'nogo urovnja», — privodit TASS slova vice-prem'era.

Нефтяные цены отреагировали ростом на решение ОПЕК+ увеличить добычу.Oil prices have reacted the rise in OPEC's decision to increase production +.Neftjanye ceny otreagirovali rostom na reshenie OPEK+ uvelichit' dobychu.

В ходе вечерних торгов 1 апреля сырьё эталонной марки Brent на бирже ICE в Лондоне дорожало на 3,5% — до $65,09 за баррель.During the evening sale April 1 Raw Brent crude on the ICE exchange in London rose in price by 3.5% - to $ 65.09 per barrel.V hode vechernih torgov 1 aprelja syr'jo jetalonnoj marki Brent na birzhe ICE v Londone dorozhalo na 3,5% — do $65,09 za barrel'.

Как объяснила RT старший аналитик информационно-аналитического центра «Альпари» Анна Бодрова, инвесторы оптимистично восприняли итоги прошедших переговоров.As explained RT senior analyst of information-analytical center "Alpari" Anna Bodrov, investors optimistically embraced the results of the talks.Kak ob"jasnila RT starshij analitik informacionno-analiticheskogo centra «Al'pari» Anna Bodrova, investory optimistichno vosprinjali itogi proshedshih peregovorov.

«Ситуация с пандемией в мире всё ещё остаётся неопределённой, и рынок пока не готов к росту предложения нефти."The situation with the pandemic still remains uncertain in the world, and the market is not ready to increase oil supply.«Situacija s pandemiej v mire vsjo eshhjo ostajotsja neopredeljonnoj, i rynok poka ne gotov k rostu predlozhenija nefti.

Между тем в ОПЕК+ рассчитывают на оживление мировой экономики во второй половине года, что должно привести к росту спроса на энергоносители.Meanwhile, OPEC + count on the global economic recovery in the second half of the year, which should lead to an increase in demand for energy.Mezhdu tem v OPEK+ rasschityvajut na ozhivlenie mirovoj jekonomiki vo vtoroj polovine goda, chto dolzhno privesti k rostu sprosa na jenergonositeli.

Таким образом, увеличивая добычу сейчас, государства делают шаг на опережение», — объяснила Бодрова.Thus, increasing production now, the state made a step in advance ", - explained Bodrov.Takim obrazom, uvelichivaja dobychu sejchas, gosudarstva delajut shag na operezhenie», — ob"jasnila Bodrova.

По словам Александра Новака, в 2021 году мировой спрос на нефть может вырасти на 5—5,5 млн баррелей в сутки.According to Alexander Novak, in 2021 global oil demand could grow by 5-5.5 million barrels per day.Po slovam Aleksandra Novaka, v 2021 godu mirovoj spros na neft' mozhet vyrasti na 5—5,5 mln barrelej v sutki.

Как полагает вице-премьер, активный рост потребления топлива в мире должен будет начаться летом.As suggested by the Deputy Prime Minister, the active growth of the world's consumption of fuel will have to start in the summer.Kak polagaet vice-prem'er, aktivnyj rost potreblenija topliva v mire dolzhen budet nachat'sja letom.

«Мы с оптимизмом смотрим в будущее, всё-таки надеемся на летний сезон."We are optimistic about the future still look forward to the summer season.«My s optimizmom smotrim v budushhee, vsjo-taki nadeemsja na letnij sezon.

Должна быть повышена мобильность, в том числе и в автомобильных перевозках, и в авиационном сообщении, поэтому царило более оптимистичное настроение на встрече (ОПЕК+.It should be increased mobility, including in road transport and aviation in the message, so have a more optimistic mood at the meeting (OPEC +.Dolzhna byt' povyshena mobil'nost', v tom chisle i v avtomobil'nyh perevozkah, i v aviacionnom soobshhenii, pojetomu carilo bolee optimistichnoe nastroenie na vstreche (OPEK+.

— RT), чем в начале года», — добавил Новак.- RT), than at the beginning of the year ", - said Novak.— RT), chem v nachale goda», — dobavil Novak.

Александр Новак © Kremlin Pool/Global Look PressAlexander Novak © Kremlin Pool / Global Look PressAleksandr Novak © Kremlin Pool/Global Look Press

Динамика мирового спроса на нефть по-прежнему будет во многом зависеть от положения дел с коронавирусом в мире.The dynamics of the world oil demand will continue to depend largely on the status of the coronavirus in the world.Dinamika mirovogo sprosa na neft' po-prezhnemu budet vo mnogom zaviset' ot polozhenija del s koronavirusom v mire.

Такое мнение в разговоре с RT выразил эксперт по фондовому рынку «БКС Мир инвестиций» Игорь Галактионов.Such an opinion in a conversation with RT expressed expert on the stock market "BCS World Investments" Igor Galaktionov.Takoe mnenie v razgovore s RT vyrazil jekspert po fondovomu rynku «BKS Mir investicij» Igor' Galaktionov.

«Помимо этого, влияние на котировки нефти могут оказать такие факторы, как начало сезона высокого спроса на топливо в США и объёмы американской сланцевой добычи."In addition, the impact on oil prices may have factors such as the beginning of the season of high demand for fuel in the United States and the volume of US shale production.«Pomimo jetogo, vlijanie na kotirovki nefti mogut okazat' takie faktory, kak nachalo sezona vysokogo sprosa na toplivo v SShA i ob"jomy amerikanskoj slancevoj dobychi.

В первую очередь внимание игроков отрасли будет сосредоточено на темпах роста активных буровых установок в Штатах», — отметил Галактионов.First of all industry players attention will be focused on the pace of growth of active drilling rigs in the United States, "- said Galaktionov.V pervuju ochered' vnimanie igrokov otrasli budet sosredotocheno na tempah rosta aktivnyh burovyh ustanovok v Shtatah», — otmetil Galaktionov.

По его мнению, в текущих условиях стоимость нефти может колебаться вблизи $60—63 за баррель до конца июня.According to him, in the current environment, the cost of oil may fluctuate near $ 60-63 per barrel until the end of June.Po ego mneniju, v tekushhih uslovijah stoimost' nefti mozhet kolebat'sja vblizi $60—63 za barrel' do konca ijunja.

В свою очередь, аналитик ГК «Финам» Анна Зайцева допускает более широкий диапазон цен.In turn, the CC "Finam" analyst Anna Zaitseva permits a wide range of prices.V svoju ochered', analitik GK «Finam» Anna Zajceva dopuskaet bolee shirokij diapazon cen.

Как предположила эксперт в беседе с RT, в ближайшие три месяца котировки могут меняться в коридоре $62—68 за баррель.As suggested in the expert interview with RT, in the next three months, prices may fluctuate in the hallway $ 62-68 per barrel.Kak predpolozhila jekspert v besede s RT, v blizhajshie tri mesjaca kotirovki mogut menjat'sja v koridore $62—68 za barrel'.

Glossary

1. ВATV
2. СWITHS
3. аbuta
4. вatv
5. иandi
6. кtok
7. оabouto
8. сwiths
9. уatu
10. ГКGKGK
11. МыweMy
12. НаOn theNa
13. ОбAboutOb
14. ПоByPo
15. воinvo
16. гоthgo
17. доbeforedo
18. жеthe samezhe
19. заbehindza
20. мыwemy
21. наon thena
22. неnotne
23. отfromot
24. поbypo
25. соwithso
26. теthosete
27. тоtheto
28. БКСBCSBKS
29. КакhowKak
30. МирPeaceMir
31. ПриatPri
32. СШАUSASShA
33. УжеAlreadyUzhe
34. безwithoutbez
35. всёeverythingvsjo
36. делof casesdel
37. дляfordlja
38. егоhisego
39. ещёyeteshhjo
40. какaskak
41. летyears oldlet
42. маеMaymae
43. маяMaymaja
44. млнmillionmln
45. темthetem
46. томTomtom
47. триthreetri
48. тысthousandtys
49. ужеalreadyuzhe
50. ценpricescen
51. чемthanchem
52. чтоwhatchto
53. шагstepshag
54. этоthis isjeto
55. АннаAnnaAnna
56. ЕслиIf aEsli
57. ОПЕКOPECOPEK
58. ТАССTASSTASS
59. былиIt wasbyli
60. бытьbebyt'
61. вицеvicevice
62. годаof the yeargoda
63. годуyeargodu
64. деньdayden'
65. ждутare waitingzhdut
66. июлеJulyijule
67. июнеJuneijune
68. июняJuneijunja
69. мартMarchmart
70. миреworldmire
71. покаwhilepoka
72. ростheightrost
73. своюitssvoju
74. такиneverthelesstaki
75. темеRelatedteme
76. трёхthreetrjoh
77. ходеthe course ofhode
78. ценыpricesceny
79. этимthesejetim
80. этомthisjetom
81. ИгорьIgorIgor'
82. МеждуMezhduMezhdu
83. НовакNovakNovak
84. ТакаяTakajaTakaja
85. ТакжеTakzheTakzhe
86. ТакиеTakieTakie
87. ТакимTakimTakim
88. ТакоеTakoeTakoe
89. ФинамFinamFinam
90. биржеbirzhebirzhe
91. болееboleebolee
92. будетbudetbudet
93. вновьvnov'vnov'
94. времяvremjavremja
95. всемиvsemivsemi
96. готовgotovgotov
97. итогиitogiitogi
98. концаkoncakonca
99. летомletomletom
100. маркиmarkimarki
101. междуmezhdumezhdu
102. могутmogutmogut
103. можетmozhetmozhet
104. нашимnashimnashim
105. нефтиneftinefti
106. нефтьneft'neft'
107. общееobshheeobshhee
108. общейobshhejobshhej
109. объёмob"jomob"jom
110. околоokolookolo
111. почтиpochtipochti
112. ростаrostarosta
113. ростуrosturostu
114. рынкеrynkerynke
115. рынкуrynkurynku
116. рынокrynokrynok
117. своихsvoihsvoih
118. связиsvjazisvjazi
119. сезонsezonsezon
120. словаslovaslova
121. спросsprosspros
122. сталоstalostalo
123. странstranstran
124. суткиsutkisutki
125. сырьёsyr'josyr'jo
126. такаяtakajatakaja
127. такиеtakietakie
128. такоеtakoetakoe
129. целомcelomcelom
130. ценахcenahcenah
131. цифраcifracifra
132. числеchislechisle
133. этогоjetogojetogo
134. эфиреjefirejefire
135. АравияAravijaAravija
136. ДолжнаDolzhnaDolzhna
137. НовакаNovakaNovaka
138. ПомимоPomimoPomimo
139. РоссииRossiiRossii
140. РоссияRossijaRossija
141. ЦегоевCegoevCegoev
142. ШтатахShtatahShtatah
143. апрельaprel'aprel'
144. апреляapreljaaprelja
145. беседеbesedebesede
146. вблизиvblizivblizi
147. второйvtorojvtoroj
148. выйдемvyjdemvyjdem
149. данныеdannyedannye
150. девятьdevjat'devjat'
151. делаютdelajutdelajut
152. добычаdobychadobycha
153. добычиdobychidobychi
154. добычуdobychudobychu
155. долженdolzhendolzhen
156. должнаdolzhnadolzhna
157. должноdolzhnodolzhno
158. заявилzajavilzajavil
159. импортimportimport
160. итогамitogamitogam
161. летнийletnijletnij
162. месяцаmesjacamesjaca
163. месяцеmesjacemesjace
164. мнениеmneniemnenie
165. мнениюmnenijumneniju
166. многомmnogommnogom
167. началаnachalanachala
168. началеnachalenachale
169. началоnachalonachalo
170. начатьnachat'nachat'
171. начнутnachnutnachnut
172. нашегоnashegonashego
173. объёмыob"jomyob"jomy
174. первуюpervujupervuju
175. рамкахramkahramkah
176. резкихrezkihrezkih
177. решилиreshilireshili
178. ростомrostomrostom
179. сделкиsdelkisdelki
180. сезонаsezonasezona
181. сейчасsejchassejchas
182. скороеskoroeskoroe
183. словамslovamslovam
184. спросаsprosasprosa
185. ссылкаssylkassylka
186. страныstranystrany
187. темпахtempahtempah
188. толькоtol'kotol'ko
189. торговtorgovtorgov
190. уровнеurovneurovne
191. уровняurovnjaurovnja
192. царилоcarilocarilo
193. центраcentracentra
194. цифрахcifrahcifrah
195. январеjanvarejanvare
196. АльпариAl'pariAl'pari
197. БодроваBodrovaBodrova
198. ЗайцеваZajcevaZajceva
199. ЛондонеLondoneLondone
200. СвиноваSvinovaSvinova
201. СегодняSegodnjaSegodnja
202. балансаbalansabalansa
203. баррельbarrel'barrel'
204. будущееbudushheebudushhee
205. буровыхburovyhburovyh
206. влияниеvlijanievlijanie
207. встречеvstrechevstreche
208. выразилvyrazilvyrazil
209. вырастиvyrastivyrasti
210. высокихvysokihvysokih
211. высокомvysokomvysokom
212. говоритgovoritgovorit
213. дефицитdeficitdeficit
214. добавилdobavildobavil
215. запасовzapasovzapasov
216. игроковigrokovigrokov
217. интересinteresinteres
218. которыеkotoryekotorye
219. месяцевmesjacevmesjacev
220. мировойmirovojmirovoj
221. мировомmirovommirovom
222. моментаmomentamomenta
223. образомobrazomobrazom
224. объёмовob"jomovob"jomov
225. оказатьokazat'okazat'
226. октябряoktjabrjaoktjabrja
227. отметилotmetilotmetil
228. отраслиotrasliotrasli
229. очередьochered'ochered'
230. покупкиpokupkipokupki
231. поэтомуpojetomupojetomu
232. премьерprem'erprem'er
233. принялиprinjaliprinjali
234. решениеresheniereshenie
235. сегодняsegodnjasegodnja
236. смотримsmotrimsmotrim
237. снижатьsnizhat'snizhat'
238. спросомsprosomsprosom
239. старшийstarshijstarshij
240. стороныstoronystorony
241. сыгратьsygrat'sygrat'
242. текущихtekushhihtekushhih
243. течениеtechenietechenie
244. топливаtoplivatopliva
245. топливоtoplivotoplivo
246. уровнемurovnemurovnem
247. условияuslovijauslovija
248. факторыfaktoryfaktory
249. февралеfevralefevrale
250. февраляfevraljafevralja
251. четвергchetvergchetverg
252. широкийshirokijshirokij
253. экспертjekspertjekspert
254. ВладимирVladimirVladimir
255. ДинамикаDinamikaDinamika
256. ЗначениеZnachenieZnachenie
257. КороткаяKorotkajaKorotkaja
258. НапомнимNapomnimNapomnim
259. НефтяныеNeftjanyeNeftjanye
260. СитуацияSituacijaSituacija
261. активныйaktivnyjaktivnyj
262. активныхaktivnyhaktivnyh
263. аналитикanalitikanalitik
264. баррелейbarrelejbarrelej
265. вечернихvechernihvechernih
266. вниманиеvnimanievnimanie
267. высокогоvysokogovysokogo
268. говоритьgovorit'govorit'
269. действияdejstvijadejstvija
270. диапазонdiapazondiapazon
271. договораdogovoradogovora
272. дорожалоdorozhalodorozhalo
273. достиглоdostiglodostiglo
274. зависетьzaviset'zaviset'
275. коридореkoridorekoridore
276. менятьсяmenjat'sjamenjat'sja
277. министрыministryministry
278. мировогоmirovogomirovogo
279. надеемсяnadeemsjanadeemsja
280. начатьсяnachat'sjanachat'sja
281. нефтяныхneftjanyhneftjanyh
282. оставилиostaviliostavili
283. остаётсяostajotsjaostajotsja
284. отмечаютotmechajutotmechajut
285. пандемииpandemiipandemii
286. повышенаpovyshenapovyshena
287. полагаетpolagaetpolagaet
288. политикаpolitikapolitika
289. половинеpolovinepolovine
290. получилиpoluchilipoluchili
291. прежнемуprezhnemuprezhnemu
292. премьераprem'eraprem'era
293. привестиprivestiprivesti
294. приводитprivoditprivodit
295. прошлогоproshlogoproshlogo
296. ситуацияsituacijasituacija
297. снижениеsnizheniesnizhenie
298. снижениюsnizhenijusnizheniju
299. составитsostavitsostavit
300. странамиstranamistranami
301. суммарноsummarnosummarno
302. удержатьuderzhat'uderzhat'
303. умеренноumerennoumerenno
304. условияхuslovijahuslovijah
305. участницuchastnicuchastnic
306. АлександрAleksandrAleksandr
307. ЕкатеринаEkaterinaEkaterina
308. КазахстанKazahstanKazahstan
309. благодаряblagodarjablagodarja
310. ближайшиеblizhajshieblizhajshie
311. выполнилиvypolnilivypolnili
312. действиямdejstvijamdejstvijam
313. допускаетdopuskaetdopuskaet
314. измененийizmenenijizmenenij
315. инвесторыinvestoryinvestory
316. колебанийkolebanijkolebanij
317. котировкиkotirovkikotirovki
318. материалеmaterialemateriale
319. нарастилиnarastilinarastili
320. объяснилаob"jasnilaob"jasnila
321. оживлениеozhivlenieozhivlenie
322. пандемиейpandemiejpandemiej
323. параметрыparametryparametry
324. позитивноpozitivnopozitivno
325. положениеpolozheniepolozhenie
326. положенияpolozhenijapolozhenija
327. последниеposlednieposlednie
328. превышаетprevyshaetprevyshaet
329. прошедшихproshedshihproshedshih
330. разговораrazgovorarazgovora
331. разговореrazgovorerazgovore
332. рассказалrasskazalrasskazal
333. сланцевойslancevojslancevoj
334. сложностиslozhnostislozhnosti
335. снижаласьsnizhalas'snizhalas'
336. сокращалиsokrashhalisokrashhali
337. сообщенииsoobshheniisoobshhenii
338. сравнениюsravnenijusravneniju
339. стоимостьstoimost'stoimost'
340. увеличилиuvelichiliuvelichili
341. увеличитьuvelichit'uvelichit'
342. установокustanovokustanovok
343. участникиuchastnikiuchastniki
344. участницыuchastnicyuchastnicy
345. фондовомуfondovomufondovomu
346. экономикиjekonomikijekonomiki
347. экспертовjekspertovjekspertov
348. эталоннойjetalonnojjetalonnoj
349. АлександраAleksandraAleksandra
350. СаудовскаяSaudovskajaSaudovskaja
351. воспринялиvosprinjalivosprinjali
352. глобальнойglobal'nojglobal'noj
353. глобальныйglobal'nyjglobal'nyj
354. государствgosudarstvgosudarstv
355. инвестицийinvesticijinvesticij
356. исполненияispolnenijaispolnenija
357. колебатьсяkolebat'sjakolebat'sja
358. настроениеnastroenienastroenie
359. опережениеoperezhenieoperezhenie
360. оптимизмомoptimizmomoptimizmom
361. отразилисьotrazilis'otrazilis'
362. отразитьсяotrazit'sjaotrazit'sja
363. перевозкахperevozkahperevozkah
364. подчеркнулpodcherknulpodcherknul
365. постепенноpostepennopostepenno
366. российскойrossijskojrossijskoj
367. следующегоsledujushhegosledujushhego
368. совместнымsovmestnymsovmestnym
369. соглашенияsoglashenijasoglashenija
370. сокращениюsokrashhenijusokrashheniju
371. составляетsostavljaetsostavljaet
372. телеканалаtelekanalatelekanala
373. увеличениеuvelichenieuvelichenie
374. увеличиваяuvelichivajauvelichivaja
375. улучшиласьuluchshilas'uluchshilas'
376. экспортёрыjeksportjoryjeksportjory
377. ВозможностьVozmozhnost'Vozmozhnost'
378. ГалактионовGalaktionovGalaktionov
379. авиационномaviacionnomaviacionnom
380. государстваgosudarstvagosudarstva
381. добровольноdobrovol'nodobrovol'no
382. максимальноmaksimal'nomaksimal'no
383. мобильностьmobil'nost'mobil'nost'
384. нефтедобычиneftedobychineftedobychi
385. нефтедобычуneftedobychuneftedobychu
386. переговоровperegovorovperegovorov
387. последствийposledstvijposledstvij
388. потребленияpotreblenijapotreblenija
389. практическиprakticheskiprakticheski
390. предложенияpredlozhenijapredlozhenija
391. сегодняшнийsegodnjashnijsegodnjashnij
392. соглашениемsoglasheniemsoglasheniem
393. специалистыspecialistyspecialisty
394. увеличиватьuvelichivat'uvelichivat'
395. установленыustanovlenyustanovleny
396. экспортёровjeksportjorovjeksportjorov
397. энергосырьяjenergosyr'jajenergosyr'ja
398. энергосырьёjenergosyr'jojenergosyr'jo
399. КоммерческийKommercheskijKommercheskij
400. американскоеamerikanskoeamerikanskoe
401. американскойamerikanskojamerikanskoj
402. договорилисьdogovorilis'dogovorilis'
403. максимальнымmaksimal'nymmaksimal'nym
404. обязательствobjazatel'stvobjazatel'stv
405. ограничиваютogranichivajutogranichivajut
406. оптимистичноoptimistichnooptimistichno
407. пересмотретьperesmotret'peresmotret'
408. предложениемpredlozheniempredlozheniem
409. предположилаpredpolozhilapredpolozhila
410. производствоproizvodstvoproizvodstvo
411. рассчитываютrasschityvajutrasschityvajut
412. способствуетsposobstvuetsposobstvuet
413. автомобильныхavtomobil'nyhavtomobil'nyh
414. значительногоznachitel'nogoznachitel'nogo
415. информационноinformacionnoinformacionno
416. коронавирусомkoronavirusomkoronavirusom
417. максимальногоmaksimal'nogomaksimal'nogo
418. незначительноneznachitel'noneznachitel'no
419. оптимистичноеoptimistichnoeoptimistichnoe
420. отреагировалиotreagirovaliotreagirovali
421. положительнойpolozhitel'nojpolozhitel'noj
422. сосредоточеноsosredotochenososredotocheno
423. углеводородовuglevodorodovuglevodorodov
424. аналитическогоanaliticheskogoanaliticheskogo
425. восстановлениеvosstanovlenievosstanovlenie
426. восстановленияvosstanovlenijavosstanovlenija
427. неопределённойneopredeljonnojneopredeljonnoj
428. энергоносителиjenergonositelijenergonositeli
429. скорректировалиskorrektirovaliskorrektirovali